Anda Tidak Akan Percaya Nama Sebenarnya Negara Ini

Shakespeare pernah menulis bahwa "bunga mawar dengan nama lain akan berbau manis," yang sesuai, mengingat bahasa yang ditulisnya sekarang menjadi pembawa standar pidato dunia. Memang, melihat nama-nama banyak negara di dunia, tampaknya hampir tidak relevan bahwa tempat-tempat ini memiliki cara mereka sendiri untuk menggambarkan diri mereka sendiri sebelum juru tulis Anglo-Saxon datang.

Meskipun mungkin tidak mengejutkan bahwa nama-nama negara di ujung timur (dan dekat) telah dibantai berabad-abad, beberapa entri dalam daftar ini sangat dekat dengan rumah. Tidak mungkin kebanyakan orang akan pernah menggunakan nama tempat yang tepat seperti Cina atau Swedia, tetapi fakta ini hanya akan membuat pesta koktail Anda semakin unik, ketika Anda mendiskusikan di mana nama negara nyata atau tidak dengan peserta lain.

• Cina

  

  Cina di salah satu peradaban tertua di dunia, dan tampaknya aneh bahwa tempat yang begitu penting bagi keberadaan dunia modern kita akan memungkinkan kita semua untuk menyebutnya sebagai nama yang salah, intoleransi kontemporer terhadap pendapat yang berbeda.

  Namun nama China China 中国 (zhong guo, dilafalkan "jong gwo") hanya memiliki jumlah suku kata yang sama dengan nama yang kita sebut, bahkan jika itu tidak cukup aneh untuk dihitung di antara nama negara yang benar-benar aneh. Syukurlah, kita penutur bahasa Inggris jauh dari yang pertama untuk melakukan kecerobohannya: Secara historis, kata "China" memiliki asal Persia dan Sanskerta kuno.

• Skotlandia

  

  Orang-orang cenderung lupa bahwa pada intinya, Skotlandia bukanlah negara berbahasa Inggris, bahkan jika Anda mengabaikan pembicaraan aksen yang menghina. Memang, krisis identitas Skotlandia dimulai jauh sebelum integrasi ke Inggris, dan jauh lebih mendasar daripada kilt dan haggis: Namanya dalam bahasa Gaelik, lidah orang-orang kuno yang tinggal di sini, adalah "Alba."

  Menariknya, nama modern "Skotlandia" tidak berasal dari penutur bahasa Inggris yang akhirnya mendominasi Skotlandia, tetapi dari frasa Latin "scoti," yang secara harfiah diterjemahkan menjadi "Tanah Para Gaels." Jadi, jika Skotlandia memutuskan untuk melakukan referendum kemerdekaan lain, Anda dapat bertaruh itu akan menggunakan nama saat ini.

• Mesir

  

  Seperti Cina, Mesir adalah rumah bagi peradaban kuno yang mengubah arah sejarah. Namun, tidak seperti Cina, Mesir kembali ditaklukkan berkali-kali, sampai-sampai hanya sedikit yang selamat dari ras Mesir kuno yang masih menyebut Mesir sebagai rumah saat ini.

  Memang, saat ini nama resmi Mesir Al-Misr adalah produk dari mayoritas berbahasa Arab yang sekarang menguasai negara itu, kata "Mesir" memiliki akar Yunani kuno dan Perancis Tengah. Al-Misr juga membantu menjelaskan kode dua huruf untuk Egyptair, pembawa bendera negara, yaitu "MS." Anda mungkin menganggap ini sebagai salah satu nama negara yang aneh jika Anda secara mengejutkan menemukan fakta ini!

• Georgia

  

  Memperkuat kecenderungan penutur bahasa Inggris untuk merasa bahwa pandangan dunia mereka adalah satu-satunya, Republik Georgia juga bingung orang Amerika yang egois, yang mengalami kesulitan membayangkan tempat yang disebut "Georgia" yang tidak identik dengan pohon persik, Coca Cola dan 1996 Permainan Olimpik.

  Untungnya bagi mereka, nama Georgia Georgia - negara, ini - adalah "Sakartvelo," meskipun kata "Georgia" yang secara resmi ditulis adalah konstitusi, memperdalam kebingungan global. Lain kali Anda menemukan diri Anda bertanya "negara bagian atau negara?" ketika Georgia muncul dalam percakapan, nikmati kenyamanan karena Anda mungkin bukan satu-satunya!

• Swedia

  

  Jika Anda pernah menonton Muppets (dan siapa yang tidak?), Sulit untuk tidak mengaitkan negara Swedia dengan koki Swedia bahkan jika, menoleh ke belakang, tidak ada yang jelas Swedia tentang dia jika Anda mengambil bakso dan desakannya bahwa dia orang Swedia.

  Memang, semenarik cara dia mengucapkan kata "Swedia" terdengar, itu sebenarnya bukan kata dalam bahasa Swedia (yang sebenarnya dikenal sebagai "svenska.") Jika Anda ingin menggambarkan negara Swedia saat berbicara bahasa Swedia … Maksud saya, Svenska, Anda perlu mengatakan "Sverige," yang dilafalkan "sve-ree-ga." (Untuk tidak mengatakan apa-apa tentang bakso Swedia yang dimasak oleh koki, apalagi ikan Swedia atau hal-hal luar biasa lainnya yang dihasilkan oleh orang-orang dari bagian dunia ini.)