Daftar Isi:
Pembantu, ketika Anda muda, tidak pernah menikah dengan pria tua … karena jangan bertele-tele, Anda memiliki kebutuhan seksual (bahkan jika Anda adalah orang Irlandia), dan ini sering kali tidak terlalu memadai dipenuhi oleh mitra yang sudah mahir usia. Jadi, jangan pernah menikahi pria tua. Oke, lagu ini berasal dari masa ketika Viagra dan Cialis belum menjadi nama keluarga. Dan bahkan menimbulkan skandal kecil ketika dirilis sebagai single oleh The Dubliners, yang telah membuat marah penduduk dengan "Seven Drunken Nights."
Lirik
Karena dia tidak punya faloorum, faliddle aye oorum
Dia tidak punya faloorum, faliddle aye ay
Dia tidak punya faloorum, dia kehilangan ding-doorum-nya
Jadi pelayan ketika Anda muda tidak pernah menikah dengan seorang pria tua
Seorang lelaki tua datang menemaniku, hei ding-doorum
Seorang lelaki tua datang menemaniku, aku masih muda
Seorang lelaki tua datang menemaniku, berharap dia akan menikahiku
Pembantu ketika Anda muda tidak pernah menikah dengan seorang pria tua
Karena dia tidak punya faloorum, faliddle aye oorum
Dia tidak punya faloorum, faliddle aye ay
Dia tidak punya faloorum, dia kehilangan ding-doorum-nya
Jadi pelayan ketika Anda muda tidak pernah menikah dengan seorang pria tua
Ketika kami pergi ke gereja, hei ding-doorum turun
Ketika kami pergi ke gereja, saya masih muda
Ketika kami pergi ke gereja, dia meninggalkanku dalam kesulitan
Pembantu ketika Anda muda tidak pernah menikah dengan seorang pria tua
Karena dia tidak punya faloorum, faliddle aye oorum
Dia tidak punya faloorum, faliddle aye ay
Dia tidak punya faloorum, dia kehilangan ding-doorum-nya
Jadi pelayan ketika Anda muda tidak pernah menikah dengan seorang pria tua
Ketika kami pergi tidur, hei ding-doorum turun
Ketika kami pergi tidur, aku masih muda
Ketika kami pergi tidur, dia berbaring seolah dia sudah mati
Pembantu ketika Anda muda tidak pernah menikah dengan seorang pria tua
Karena dia tidak punya faloorum, faliddle aye oorum
Dia tidak punya faloorum, faliddle aye ay
Dia tidak punya faloorum, dia kehilangan ding-doorum-nya
Jadi pelayan ketika Anda muda tidak pernah menikah dengan seorang pria tua
Ketika dia pergi tidur, hei ding-doorum turun
Ketika dia pergi tidur, aku masih muda
Ketika dia pergi tidur, dari tempat tidur aku merayap
Menjadi pelukan seorang pemuda tampan
Dan saya menemukan faloorumnya, faliddle aye oorum
Saya menemukan faloorumnya, faliddle aye ay
Saya menemukan faloorumnya, dia punya ding-doorum saya
Jadi pelayan ketika Anda muda tidak pernah menikah dengan seorang pria tua
Latar Belakang
Apakah saya perlu menggambar Anda? Seorang wanita muda, pria tua, pernikahan yang menyenangkan … dan kemudian dia terbaring mati di kamar pengantin. Yang menghasilkan dia mendapatkan sedikit kesenangan di samping dengan spesimen yang lebih muda. Itu dia. Sebuah kisah peringatan bagi semua wanita yang benar-benar tahu bahwa ada lebih dari sekadar menggosok dan memasak untuk sebuah pernikahan.
Namun, yang mungkin sedikit lebih mengejutkan adalah jalan langsung menuju perselingkuhan untuk memenuhi kebutuhan perempuan; ini benar-benar bukan hal Irlandia untuk dilakukan. Yang akan lebih seperti mengatakan tiga Salam Maria sambil menggosok lantai batu dengan air dingin untuk mengusir kotoran dan pikiran sehat.
Skandal
"Pembantu, Ketika Kau Muda Tidak Pernah Berantakan Orang Tua" dirilis sebagai tunggal oleh kelompok rakyat seminalis The Dubliners, empat hari sebelum Natal pada bulan Desember 1967. Dan langsung dikenal karena semua alasan yang salah - lagu itu dianggap untuk menjadi ofensif oleh penyiar negara di Kepulauan Inggris, tema seksualitas perempuan (apalagi jenis ekstra-perkawinan) dan disfungsi ereksi menjadi terlalu banyak.
Akibatnya, lagu itu dilarang oleh RTÉ dan BBC. Tidak seperti lagu-lagu terlarang lainnya, ia juga menderita di tangga lagu, hanya mencapai tempat ke-43 di Inggris dan tempat ke-11 di Republik Irlandia.
Pada akhirnya, itu sangat mirip dengan Chuck Berry "My Ding-a-Ling" … orang dewasa akan menyalurkan 13 tahun batin dan senyum mereka, sementara itu tidak setengah ofensif seperti brigade kebenaran moral membuatnya menjadi. Badai dalam cangkir teh, bisa dikatakan.
