Daftar Isi:
- Sedikit Tentang Bahasa Mandarin
- Cara termudah untuk Mengucapkan Halo dalam bahasa Cina
- Mengucapkan Halo dalam Acara Formal
- Respons Sederhana dalam Bahasa Mandarin
- Bagaimana Mengatakan Halo dalam Bahasa Kanton
- Haruskah Saya Menunduk Saat Mengucapkan Halo dalam Bahasa Mandarin?
- Bagaimana Mengatakan Ceria dalam Bahasa Cina
Sedikit Tentang Bahasa Mandarin
Meskipun ada beberapa variasi, Mandarin adalah hal yang paling dekat dengan dialek terpadu yang umum di Tiongkok. Anda akan menemukan Mandarin saat bepergian di Beijing, dan karena itu adalah "pidato pejabat," mengetahui bagaimana mengatakan halo dalam bahasa Mandarin berguna di mana pun Anda pergi. Bahasa Mandarin berfungsi sebagai bahasa asli untuk sekitar 1 miliar orang, dan banyak lagi yang telah belajar berbicara itu.
Bahasa Mandarin sering disebut sebagai "bahasa Cina sederhana" karena hanya mengandung empat nada:
- Nada pertama: datar ( ma berarti "ibu" )
- Nada kedua: naik ( ma berarti "rami ')
- Nada ketiga: jatuh lalu naik ( mǎ berarti "kuda" )
- Nada keempat: jatuh ( ma berarti "memarahi" )
- Tanpa nada: Bu dengan nada netral / tidak mengubah pernyataan menjadi pertanyaan.
Kata-kata cenderung lebih pendek daripada dalam bahasa Inggris (2 - 4 huruf), jadi satu kata dapat memiliki beberapa arti berbeda tergantung pada nada yang diucapkan. Seperti yang ditunjukkan oleh contoh terkenal dengan (ma) di atas, menggunakan nada yang salah pada waktu yang salah dapat menyebabkan kebingungan besar.
Sedangkan untuk membaca dan menulis, jangan merasa buruk jika Anda bingung ketika berhadapan dengan karakter Cina; orang-orang dari berbagai daerah di China sering kesulitan berkomunikasi satu sama lain! Itu sebabnya kami mulai dengan mempelajari cara menggunakan Pinyin.
Cara termudah untuk Mengucapkan Halo dalam bahasa Cina
Ni hao (diucapkan "nee haow") adalah dasar, sapaan standar dalam bahasa Cina. Itu ditulis sebagai 你好 / nǐ hǎo. Terjemahan literalnya adalah "Anda baik-baik saja / baik," tetapi ini adalah cara termudah untuk mengatakan "halo" dalam bahasa Cina.
Meskipun kedua kata dalam Pinyin ditandai sebagai nada ketiga (nǐ hǎo), pelafalannya sedikit berubah karena dua nada ketiga berturut-turut muncul kembali ke belakang. Dalam hal ini, kata pertama (nǐ) diucapkan dengan nada kedua yang muncul sebagai nada. Kata kedua (hǎo) menyimpan nada ketiga dan diucapkan dengan "dip," nada jatuh kemudian naik.
Beberapa orang, terutama di Taiwan, memilih untuk meningkatkan sambutan dengan menambahkan interogatif " ma "sampai akhir untuk membentuk" ni hao ma? "Mengubah" Anda baik "menjadi pertanyaan pada dasarnya mengubah makna menjadi ramah" apa kabar? "Tetapi ini tidak sering digunakan di Beijing seperti yang dipikirkan oleh pemandu bahasa. Ketika bepergian ke daratan Tiongkok, sebuah perjalanan sederhana ni hao akan cukup!
Anda mungkin akan sering mendengar "hai" dan "halo" ketika menyapa sebagai orang Barat di Beijing. Anda dapat membalas dengan ni hao untuk sedikit kesenangan dan latihan.
Mengucapkan Halo dalam Acara Formal
Mengikuti konsep menyelamatkan muka di Asia, para penatua dan mereka yang berstatus sosial lebih tinggi harus selalu diberi sedikit rasa hormat ekstra. Menambahkan hanya satu huruf tambahan ( ni menjadi nin ) akan membuat salam Anda sedikit lebih formal. Menggunakan nin hao (dilafalkan "neen haow") - variasi yang lebih sopan dari sapaan standar - saat menyapa orang yang lebih tua. Kata pertama ( nin ) masih nada naik.
Anda juga bisa membuatnya nin hao menjadi "apa kabar?" dengan menambahkan kata pertanyaan ma sampai akhir untuk nin hao ma?
Respons Sederhana dalam Bahasa Mandarin
Anda hanya dapat menanggapi disambut dengan menawarkan ni hao sebagai gantinya, tetapi mengambil salam satu langkah lebih jauh pasti akan mendapatkan senyum selama interaksi. Apapun, Anda harus membalas dengan sesuatu - tidak mengakui ramah seseorang ni hao adalah etiket yang buruk.
- Hao: baik
- Hen Hao: sangat bagus
- Bu Hao: tidak baik (buruk)
- Terimakasih: terima kasih (diucapkan mirip dengan "zh-yeh zh-yeh" dengan dua nada jatuh) adalah opsional dan dapat ditambahkan ke akhir.
- Ni ne: dan kau? (dilafalkan "nee nuh")
Urutan ucapan sederhana dapat dilanjutkan seperti ini:
Kamu: Ni hao! (Halo)
Teman: Ni hao ma? (Apa kabar?)
Kamu: Wo hen hao! Terimakasih. Ni ne? (Saya sangat baik, terima kasih. Dan Anda?)
Teman: Hai Terimakasih. (Baik terima kasih.)
Bagaimana Mengatakan Halo dalam Bahasa Kanton
Bahasa Kanton, digunakan di Hong Kong dan bagian selatan Cina, memiliki sapaan yang sedikit dimodifikasi. Neih hou (diucapkan "nay hoe") menggantikan ni hao ; kedua kata memiliki nada naik.
catatan: Meskipun neih kamu ma? secara tata bahasa benar, tidak umum untuk mengatakan ini dalam bahasa Kanton.
Respons umum dalam bahasa Kanton adalah gei hou yang berarti "baik."
Mengingat sejarah Inggris Hong Kong, Anda akan sering mendengar "ha-lo" sebagai halo yang ramah! Tetapi cadangan "ha-lo" untuk situasi santai dan informal. Di lain waktu, Anda harus mengatakan neih hou .
Haruskah Saya Menunduk Saat Mengucapkan Halo dalam Bahasa Mandarin?
Tidak. Tidak seperti di Jepang di mana membungkuk adalah hal biasa, orang cenderung hanya membungkuk di Tiongkok selama seni bela diri, sebagai permintaan maaf, atau untuk menunjukkan rasa hormat yang dalam pada pemakaman. Banyak orang Tionghoa memilih untuk berjabat tangan, tapi jangan berharap jabat tangan yang kuat, gaya Barat. Kontak mata dan senyum itu penting.
Meskipun membungkuk di Cina jarang terjadi, pastikan Anda mengembalikannya jika Anda menerima busur. Seperti ketika membungkuk di Jepang, mempertahankan kontak mata saat Anda membungkuk dipandang sebagai tantangan seni bela diri!
Bagaimana Mengatakan Ceria dalam Bahasa Cina
Setelah mengucapkan halo dalam bahasa Cina, Anda mungkin akhirnya menjalin pertemanan baru - terutama di jamuan makan malam atau di tempat minum. Dipersiapkan; ada beberapa aturan untuk etiket minum yang tepat. Anda tentu harus tahu bagaimana mengatakannya dalam bahasa Cina!
Selain mengetahui cara mengucapkan halo dalam bahasa Cina, mempelajari beberapa frasa yang berguna dalam bahasa Mandarin sebelum bepergian di Cina adalah ide yang bagus.