Buku harian ini pindah ke Arizona telah membuat jalan di sekitar email dan Internet ribuan kali. Saya telah melihat begitu banyak versi untuk banyak kota (bahkan versi bersalju untuk Wisconsin) sehingga saya yakin itu tidak dapat lagi dikaitkan dengan penulis mana pun. Saya tentu tidak menulisnya!
Namun, orang yang pindah ke Arizona dapat dengan mudah mengidentifikasikannya. Anda sebaiknya membaca ini - ini bisa menjadi buku harian Anda!
Arizona Diary
15 Mei: Sekarang ini adalah keadaan yang tahu bagaimana hidup! Hari-hari cerah yang indah dan malam yang hangat dan nyaman. Pegunungan dan gurun berpadu bersama. Tempat yang luar biasa! Menyaksikan matahari terbenam dari taman yang berbaring di atas selimut. Itu cantik. Saya akhirnya menemukan rumah saya. Aku suka disini.
14 Juni: Benar-benar memanas. Harus 108 hari ini. Bukan masalah. Tinggal di rumah ber-AC, mengendarai mobil ber-AC, bekerja di kantor ber-AC. Sungguh menyenangkan melihat matahari setiap hari seperti ini. Saya berubah menjadi pemuja matahari nyata.
30 Juni: Apakah halaman belakang ditanami dengan tanaman barat hari ini. Banyak sekali kaktus dan batu. Betapa mudahnya mempertahankan. Tidak ada lagi memotong untuk saya. Hebat lagi hari ini, tapi saya suka di sini.
10 Juli: Suhu belum di bawah 100 sepanjang minggu. Bagaimana orang terbiasa dengan panas seperti ini? Setidaknya ini panas kering. Membiasakan diri membutuhkan waktu lebih lama dari yang saya harapkan.
15 Juli: Jatuh tertidur di tepi kolam renang. Tingkat 3 terbakar lebih dari 60% dari tubuh saya. Kehilangan dua hari kerja; sungguh hal yang bodoh untuk dilakukan. Saya belajar pelajaran saya: harus menghormati matahari di iklim seperti ini.
25 Juli: Panas kering, pantatku. Panas itu panas! Pendingin ruangan rumah ada di fritz dan tukang perbaikan A / C dikenakan biaya $ 250 hanya untuk berkendara dan katakan dia perlu memesan bagian.
30 Juli: Sudah tidur di luar di tepi kolam renang selama tiga malam sekarang. $ 1.600 dalam pembayaran rumah sialan dan kita bahkan tidak bisa masuk. Kenapa saya pernah datang ke sini?
4 Agustus: 115 derajat! Akhirnya AC diperbaiki hari ini. Harganya $ 1.200 dan suhu turun menjadi sekitar 90. Aku benci keadaan sumpah serapah dihapus ini.
8 Agustus: Jika orang lain ** retak, "Cukup panas untukmu hari ini?" Aku akan mencabut tenggorokannya sumpah serapah dihapus keluar. Panas sekali. Pada saat saya mulai bekerja radiatornya sudah mendidih, pakaian saya basah kuyup, dan tidak ada deodoran yang bekerja dengan baik!
10 Agustus: Laporan cuaca mungkin juga merupakan rekaman sialan: Hot and Sunny. Sudah terlalu panas untuk tidur selama dua bulan, dan petugas cuaca mengatakan itu mungkin benar-benar hangat minggu depan. Bukankah pernah hujan di padang pasir yang tandus ini? Kaktus seharga $ 1.700 baru saja mengering dan meniup ke kolam sumpah serapah dihapus. Bahkan kaktus tidak bisa hidup dalam panas seperti ini.
14 Agustus: Selamat Datang di neraka! Temperatur mencapai 120 hari ini. Lupa untuk memecahkan jendela dan meniup kaca depan sumpah serapah keluar dari BMW. Pemasang datang untuk memperbaikinya dan berkata, "Cukup panas untukmu hari ini?" Istri saya harus menghabiskan $ 1.600 pembayaran rumah untuk menyelamatkan saya dari penjara.
30 Agustus: Hari terburuk musim panas. Saya tidak akan meninggalkan rumah. Hujan monsun sumpah serapah dihapus akhirnya datang dan yang mereka lakukan hanyalah menjadikannya muggier daripada neraka. BMW sekarang melayang di suatu tempat di Meksiko dengan kaca depan $ 500 yang baru. tidak ada yang memberi tahu saya tentang menjauhi pencucian selama peringatan "banjir bandang". Itu berhasil. Kami pindah kembali ke California dan membeli rumah di sebelah jalan bebas hambatan untuk kedamaian dan ketenangan.
