Kata-kata Kosakata Esensial untuk Hari Orang Mati

Día de Muertos adalah hari libur Meksiko yang menghormati dan merayakan semangat mereka yang telah meninggal dunia. Peringatan di sekitar liburan ini memiliki banyak nuansa yang bisa sulit dipahami, terutama bagi orang-orang yang tidak terbiasa dengan kata-kata yang digunakan untuk membicarakannya. Berikut adalah beberapa kata kosa kata yang mungkin berguna untuk memahami perayaan Hari Orang Mati di Meksiko.

• Altar

  

  Untuk Hari Orang Mati, banyak orang menempatkan altar (juga disebut ofrendas , "persembahan") di rumah mereka untuk menghormati orang yang mereka cintai yang telah meninggal. Mungkin juga ada altar yang didirikan di sekolah, bisnis, dan ruang publik. Bentuk altar dapat bervariasi, tetapi sering memiliki beberapa tingkatan dan diisi dengan lilin, bunga, buah, dan bahan makanan lainnya. Roh-roh itu diyakini mengonsumsi esensi dari makanan yang ditinggalkan untuk mereka. Cari tahu cara membuat altar Day of the Dead Anda sendiri, atau lihat foto-foto altar lainnya.

• Angelitos

  

  Angelitos adalah "malaikat kecil." Kata ini digunakan untuk berbicara tentang anak-anak yang telah meninggal dan yang diyakini akan kembali pada malam tanggal 31 dan tinggal di hari 1 November, mengunjungi keluarga mereka. Arwah orang dewasa yang meninggal mengunjungi pada hari berikutnya. Altar sering disiapkan dengan cara khusus untuk menerima angelitos , lalu unsur-unsur lain, seperti rokok dan botol minuman keras, ditambahkan kemudian ketika roh dewasa tiba.

• Calaca

  

  Ini adalah kata slang Meksiko Spanyol untuk kerangka. Sosok Calacas menonjol di dekorasi Hari Orang Mati. Kadang-kadang istilah "La Calaca" digunakan untuk menandakan kematian dipersonifikasikan. Kata-kata lain yang juga digunakan untuk personifikasi kematian termasuk "la Pelona" (yang botak), "la Flaca" (yang kurus), "la Huesuda" (yang kurus). Ini semua digunakan dalam bentuk feminin.

• Calavera

  

  SEBUAH calavera adalah tengkorak, a calaverita adalah tengkorak kecil, dan a calavera de azucar adalah tengkorak gula. Ini ditempatkan di altar dan sering memiliki nama orang yang meninggal tertulis di dahi - atau sebagai isyarat main-main, nama orang yang masih hidup.

• Catrina, La

  

  La Catrina adalah karakter yang diciptakan oleh litograf dan ilustrator Meksiko Jose Guadalupe Posada (1852–1913). La Catrina adalah kerangka wanita yang mengenakan gaya wanita kelas atas pada masa itu. Posada memprakarsai tradisi yang menggambarkan tokoh-tokoh kontemporer sebagai kerangka dengan cara yang lucu sebagai bentuk komentar sosial. La Catrina telah menjadi tokoh terkemuka dalam dekorasi dan perayaan Day of the Dead.

• Cempasuchil

  

  Jenis bunga ini juga dikenal sebagai flor de muerto , dan digunakan di altar Day of the Dead dan untuk menghias kuburan. Itu tumbuh berlimpah pada saat ini tahun di Meksiko dan baunya yang menyengat dikatakan untuk menarik roh-roh yang datang untuk mengunjungi orang-orang terkasih mereka yang fana untuk Hari kematian.

• Comparsa

  

  Sebuah comparsa adalah perayaan seperti karnaval di mana orang-orang mengenakan kostum dan tarian. Comparsas memainkan peran penting dalam perayaan Hari Orang Mati Oaxaca, di mana kostumnya sangat kreatif dan mengejutkan.

• Kopal

  

  Kopal adalah dupa yang terbuat dari resin yang berasal dari pohon dengan nama yang sama. Dupa kopal dibakar di Mesoamerika pada zaman kuno, dan masih dibakar untuk upacara khusus dan sering ditempatkan pada atau di dekat altar Hari Orang Mati, sebagai unsur penciuman lain untuk menarik roh. Kata copal berasal dari kata Nahuatl copalli , yang berarti "dupa".

• Fieles Difuntos

  

  Fieles Difuntos berarti "orang yang setia pergi" dan istilah ini merujuk pada perayaan Katolik Semua Jiwa. Dalam agama Katolik, peringatan atau penghormatan semua umat beriman telah dirayakan pada 2 November, sedangkan 1 November adalah perayaan Semua Orang Suci, Todos los Santos .

• Hanal Pixan

  

  Di daerah Maya, perayaan Hari Orang Mati disebut Hanal Pixan. Salah satu aspek khas tentang cara Maya merayakan Hari Orang Mati adalah dengan menyiapkan makanan khusus untuk acara tersebut, seperti mucbipollo , yang merupakan jenis tamal besar yang dimasak di lubang bawah tanah.

• Mictlan

  

  Mictlan adalah tempat kematian suku Aztec, tingkat terendah dari dunia bawah. Mictlantecuhtli adalah dewa yang memimpin dunia bawah ini, bersama dengan istrinya, Mictlancíhuatl. Dalam tradisi pra-sejarah, ini adalah tempat orang mati bepergian untuk mengunjungi kembali orang-orang yang mereka cintai.

• Ofrenda

  

  Ofrenda berarti "persembahan" dalam bahasa Spanyol, dan ketika berbicara tentang perayaan Hari Orang Mati, kata itu digunakan untuk merujuk pada hal-hal yang diletakkan di altar untuk arwah. Terkadang altar itu sendiri disebut sebagai ofrenda .

• Pan de muerto

  

  Salah satu makanan yang paling terkait dengan Day of the Dead adalah jenis roti khusus yang disebut pan de muerto , yang berarti "roti orang mati." Roti bisa sangat bervariasi dari satu daerah ke daerah, kadang-kadang mirip dengan pan de yema , roti kuning yang dibuat dengan kuning telur, atau mungkin roti putih manis dengan tulang berbentuk di atasnya. Pan de muerto diletakkan di atas altar, dan juga dikonsumsi, sering dibenamkan dalam kopi atau cokelat panas.

• Papel picado

  

  Papel picado adalah kertas hias yang digunakan di Meksiko untuk dekorasi untuk semua hari libur dan pesta. Untuk Hari Orang Mati papel picado ditempatkan di sekitar tepi altar, dan menambahkan warna ke altar. Ada yang mengatakan bahwa empat unsur hadir di altar dan gerakan papel picado mewakili udara.

• Tapete de arena

  

  Di beberapa daerah di Meksiko, patung pasir atau permadani ( tapetes de arena ) adalah bagian penting dari perayaan. Ini dibuat dengan pasir dan pigmen dan kadang-kadang elemen lain seperti biji, kacang-kacangan, kelopak bunga, dan serbuk gergaji, dan mungkin menggambarkan tema-tema keagamaan, tetapi lebih sering menggambarkan kematian dengan cara yang menyenangkan.

• Todos los Santos

  

  Todos los Santos adalah "All Saints." Dirayakan pada tanggal 1 November, ini adalah hari pertama perayaan Hari Orang Mati (Dia de los Muertos), ketika anak-anak dan bayi yang meninggal, los angelitos , dihormati, karena mereka diyakini telah mati sebelum jiwa mereka dapat dinodai oleh dosa. Lebih lanjut tentang perayaan Katolik All Saints Day.

• Xantolo

  

  Xantolo adalah perayaan regional Hari Orang Mati. Itu dirayakan di daerah Huasteca Meksiko, yang terletak di bagian timur laut Meksiko dan mencakup bagian dari negara bagian Hidalgo, Veracruz, Tamaulipas, San Luis Potosí, dan Querétaro. Perayaan Xantolo termasuk tarian khusus. tentang Xantolo.