Daftar Isi:
- Loonie
- Toonie
- Garburator
- Timmy / Double Double
- Toque
- Chesterfield
- Dua-Empat, Mickey, 26'er
- Interac
- CBC / TSN
- Caesar Berdarah
- Roti coklat
- Serbet makan
- Kamar kecil
Bahasa Inggris Kanada adalah kombinasi dari bahasa Amerika dan Inggris dan beberapa kata dan frasa yang eksklusif untuk Kanada.
Biasakan diri Anda dengan kata-kata Kanada berikut yang unik untuk Kanada.
-
Loonie
Loonie adalah koin satu dolar Kanada. Berwarna emas, loonie memuat gambar Ratu Elizabeth II di satu sisi dan burung loon di sisi lain - simbol Kanada yang akrab.
Loonie bahkan dapat disebut sebagai mata uang Kanada secara keseluruhan, seperti dalam bagaimana Loonie Kanada diperdagangkan terhadap dolar AS.
Loonie Kanada diperkenalkan pada tahun 1987, menggantikan uang kertas dolar Kanada.
-
Toonie
Mengikuti popularitas loonie, pada tahun 1996 Kanada memperkenalkan toonie, koin dua dolar. Koin bi-metallic memiliki bagian dalam, bundar berwarna emas yang memiliki kemiripan Ratu di satu sisi dan beruang kutub di sisi lain dan sekeliling nikel.
Masukkan salah satu koin yang menarik ini ke saku Anda untuk dibawa pulang kepada anak-anak sebagai kenang-kenangan.
-
Garburator
"Garburator" selalu menimbulkan tawa dari orang-orang yang tidak terbiasa dengan kata itu karena suaranya yang kacau - onomatopoeia mungkin?
Berirama dengan "karburator," garburator adalah istilah Kanada untuk unit pembuangan sampah wastafel.
-
Timmy / Double Double
Tim Horton, atau, "Timmy," seperti yang dikenal luas telah melahirkan leksikon sendiri.
Rantai kopi yang populer menawarkan berbagai minuman dan makanan, termasuk kopi dengan dua krim dan dua gula - dikenal sebagai "double double" - dan potongan donat kecil yang dikenal sebagai "Timbits."
-
Toque
Jelas toowk (berirama dengan "adipati"), topi wol musim dingin yang pas dengan kepala ini dikenal dengan nama ini secara eksklusif di Kanada, tetapi di tempat lain sebagai beanie, stocking cap, atau topi tengkorak. Ini juga bisa dieja tuque.
Sebuah toque di luar Kanada umumnya mengacu pada topi koki putih.
-
Chesterfield
Dipertukarkan dengan "sofa" atau "sofa," chesterfield adalah impor Inggris dan mungkin memudar digunakan di Kanada seiring berjalannya waktu. Chesterfield di Amerika Serikat adalah merek rokok.
-
Dua-Empat, Mickey, 26'er
Dunia minuman keras menawarkan terminologi Kanada sendiri yang unik.
375 ml. (13 ons). Botol minuman keras umumnya dikenal sebagai mickey. Naik ukuran, 26'er adalah 26 ons (0,750 liter) alkohol; 40 ons dapat juga disebut 40 ouncer tetapi juga 40 pound dan sama dengan 60 ons botol alkohol. Akhirnya, dua-empat adalah kasus 24 botol atau kaleng bir.
Victoria Day juga disebut sebagai Weekend Two-Four May, sebagian karena merayakan ulang tahun Ratu Victoria pada 24 Mei dan banyak bir turun pada akhir pekan pesta musim panas awal di Kanada.
-
Interac
Interac adalah layanan kartu debit nasional Kanada untuk pembelian barang dan jasa. Terminal Interac tersedia di sebagian besar toko, restoran, dan tempat penjualan. Untuk menyelesaikan pembelian, pengguna Interac memasukkan nomor identifikasi pribadi dan kemudian, jika tersedia, jumlah pembelian dikurangi dari rekening bank pengguna.
-
CBC / TSN
CBC adalah kependekan dari Canadian Broadcasting Corporation dan merupakan penyiar radio dan televisi publik nasional Kanada. Radio-Kanada adalah siaran berbahasa Prancis.
CBC tersedia di seluruh negeri, menyediakan pertunjukan nasional dan lokal.
TSN adalah singkatan dari The Sports Network, saluran olahraga berbahasa Inggris terkemuka Kanada.
-
Caesar Berdarah
The Bloody Caesar adalah ramuan lezat dari bahan-bahan yang tidak mungkin. Sama seperti Bloody Mary, "Caesar," seperti yang lebih dikenal, dicampur menggunakan vodka dan rempah-rempah tetapi menggunakan jus Clamato, bukan jus tomat; sering dihiasi dengan cara yang sangat kreatif.
Caesar sangat populer sebagai brunch atau koktail sore.
Lihatlah resep kami untuk Caesar yang sempurna.
-
Roti coklat
Jika Anda berada di sebuah restoran di Kanada, pelayan Anda mungkin bertanya apakah Anda lebih suka roti putih atau cokelat. Roti cokelat sama dengan gandum.
-
Serbet makan
Serviette adalah kata dalam bahasa Prancis untuk "serbet" tetapi digunakan di Kanada yang berbahasa Inggris dan juga berbahasa Perancis. Ini bisa berarti jenis kapas atau linen yang lebih formal atau kertas.
-
Kamar kecil
Istilah "kamar kecil" digunakan di Kanada untuk merujuk pada apa yang dikenal di A.S. sebagai kamar kecil. "Kamar mandi" umumnya digunakan di kedua negara, tetapi lebih mengacu pada kamar di rumah seseorang.
Saat keluar di depan umum, orang Kanada akan sering meminta kamar kecil, ruang wanita atau kamar kecil pria.